Nollaig Shona daoibh go léir.
School reopens Monday 10th Jan
Bainigí taitneamh as na laethanta saoire
Thursday, December 23, 2010
Nollaig Shona
Nollaig Shona daoibh go léir.
School reopens Monday 10th Jan
Bainigí taitneamh as na laethanta saoire
Wednesday, December 22, 2010
Wednesday, December 15, 2010
Coirm Cheoil na Nollag takes place on Dé Máirt 21ú/Tuesday 21st next. We are please to inform you that Christmas Concert 2010 takes place in the school hall next Tuesday. Even though our ‘staff room’ is now located on the stage, a concert involving Naíonain Bheaga, Naíonain Mhóra agus Rang 1 is going ahead, main dramas are supplemented by interval acts from Rang VI, Rang IV, agus Rang II. This is only possible with the co-operation of all the staff, as practice and preparation is underway in the classroom and hall floor, which is not ideal but is feasible due to the willingness and enthusiasm of all concerned. Míle buíochas.
Clár Ama.
Naí Bheaga (Rang Ailbhe) @10.00am.
Rang 1 (Rang Úna) @ 10.20am.
Naí Bheaga (Rang Julie) @ 10.40am.
Naí Mhóra (Rang Póilín) @ 11.00am.
Rang 1 (Rang Liam) @ 11.20am.
Cead Isteach -- €5.
Crannchur na Nollag: The Parents’ Council earnestly asks you to support the Parents’ Annual Christmas Draw. Kindly sell/buy the two books of tickets if possible. All monies are re-generated into your child’s education at school. Thanking you if you have already done so.
Go raibh maith agat
Clár Ama.
Naí Bheaga (Rang Ailbhe) @10.00am.
Rang 1 (Rang Úna) @ 10.20am.
Naí Bheaga (Rang Julie) @ 10.40am.
Naí Mhóra (Rang Póilín) @ 11.00am.
Rang 1 (Rang Liam) @ 11.20am.
Cead Isteach -- €5.
Crannchur na Nollag: The Parents’ Council earnestly asks you to support the Parents’ Annual Christmas Draw. Kindly sell/buy the two books of tickets if possible. All monies are re-generated into your child’s education at school. Thanking you if you have already done so.
Go raibh maith agat
Monday, November 29, 2010
Griangrafanna: School photographs of your chid/children were taken recently by William Whyte School Photography. Photographic proofs are now in your possession along with order envelopes.
If you wish to order photographs ensure that you follow the written instructions carefully:
· Ensure the correct reference no. is on the order envelope.
· Choose your preferred package(s).
· Ensure correct monies are enclosed.
Ø If making an order read and follow ‘how to order photographs’ instructions carefully.
Ø Hand in orders by Wednesday 1st December at the latest.
Ø The school is not in position to resolve any mistakes re orders. You will have to deal directly with William Whyte Photography. Tel No: 021-4509548 if a mistake transpires.
Being conscious of the present economic climate purchase of school photographs is totally optional and you are under no obligation whatsoever.
School Closures:
Laethanta Saoire na Nollag: 23ú December
Ath Oscailt/Re-opening: Luan 10ú January 2011.
Briseadh Feabhra/February Break: Déardaoin/Thursday 24ú & Aoine/Friday 25ú
Lá le Pádraig : Déardaoin/Thursday 17ú Márta agus Aoine/Friday 18ú March.
An Cháisc/Easter: School closes on Aoine/Friday 15ú April
Ath Oscailt/Re-opening Máirt/Tuesday 3ú May.
Whit Weekend:
Scoil dunta/school closed Aoine/Friday 3ú June agus Luain/Monday 6ú June.
Saoire an tSamhraidh: Céadaoin/Wednesday 29ú June.
If you wish to order photographs ensure that you follow the written instructions carefully:
· Ensure the correct reference no. is on the order envelope.
· Choose your preferred package(s).
· Ensure correct monies are enclosed.
Ø If making an order read and follow ‘how to order photographs’ instructions carefully.
Ø Hand in orders by Wednesday 1st December at the latest.
Ø The school is not in position to resolve any mistakes re orders. You will have to deal directly with William Whyte Photography. Tel No: 021-4509548 if a mistake transpires.
Being conscious of the present economic climate purchase of school photographs is totally optional and you are under no obligation whatsoever.
School Closures:
Laethanta Saoire na Nollag: 23ú December
Ath Oscailt/Re-opening: Luan 10ú January 2011.
Briseadh Feabhra/February Break: Déardaoin/Thursday 24ú & Aoine/Friday 25ú
Lá le Pádraig : Déardaoin/Thursday 17ú Márta agus Aoine/Friday 18ú March.
An Cháisc/Easter: School closes on Aoine/Friday 15ú April
Ath Oscailt/Re-opening Máirt/Tuesday 3ú May.
Whit Weekend:
Scoil dunta/school closed Aoine/Friday 3ú June agus Luain/Monday 6ú June.
Saoire an tSamhraidh: Céadaoin/Wednesday 29ú June.
Monday, November 8, 2010
Griangrafanna:
School photographs will be taken starting tomorrow Tuesday/Mairt 9ú and Wednesday/ Dé Ceadaoin 10ú. Billy Whyte Photography last visited the school in 2007 so now is an opportune time to update class and individual photographs. In general brothers and sisters are photographed together. Proper school uniform is essential.
If you wish your child to be photographed on their own you must notify your child’s class teacher specifically by note/class diary.
Photographs of pupils/classes will be available for purchase at a later date (approx two weeks time) and you will have the option of purchasing them or otherwise. We are all conscious of the present economic climate and as mentioned previously you will have the opportunity to avail of different photographic packages which will be totally optional.
Corn Mac Guidhir: Following Corks great win the All Ireland Final in September the ‘Sam Maguire Cup’ visits the school on Friday next. Youghal Camogie Club bring two cups to the school also after a fantastic year having won a county final and a league cup as well. Comhgháirdeas leo araon. Pupils may wear their Cork colours on Friday next to enhance the occasion.
Cruinniú Fóirne: A staff meeting will also take place on Dé hAoine/Friday 12ú. Children will be allowed home at 12.30pm to facilitate same. Thanking you for your co-operation.
Parking: Whilst being aware of the fact that parking is problematic in the school environs, kindly do not park outside the Monastery Apartments, as residents need to exit and enter their homes freely. Thanking you for your co-operation.
Go raibh maith agat.
School photographs will be taken starting tomorrow Tuesday/Mairt 9ú and Wednesday/ Dé Ceadaoin 10ú. Billy Whyte Photography last visited the school in 2007 so now is an opportune time to update class and individual photographs. In general brothers and sisters are photographed together. Proper school uniform is essential.
If you wish your child to be photographed on their own you must notify your child’s class teacher specifically by note/class diary.
Photographs of pupils/classes will be available for purchase at a later date (approx two weeks time) and you will have the option of purchasing them or otherwise. We are all conscious of the present economic climate and as mentioned previously you will have the opportunity to avail of different photographic packages which will be totally optional.
Corn Mac Guidhir: Following Corks great win the All Ireland Final in September the ‘Sam Maguire Cup’ visits the school on Friday next. Youghal Camogie Club bring two cups to the school also after a fantastic year having won a county final and a league cup as well. Comhgháirdeas leo araon. Pupils may wear their Cork colours on Friday next to enhance the occasion.
Cruinniú Fóirne: A staff meeting will also take place on Dé hAoine/Friday 12ú. Children will be allowed home at 12.30pm to facilitate same. Thanking you for your co-operation.
Parking: Whilst being aware of the fact that parking is problematic in the school environs, kindly do not park outside the Monastery Apartments, as residents need to exit and enter their homes freely. Thanking you for your co-operation.
Go raibh maith agat.
Tuesday, October 5, 2010
Wednesday, September 8, 2010
A Thuiste: After a week back at school, routine is now in full swing as everyone settles in to a new school year.
Cruinniú Fóirne: An inservice course is being held for the school staff on Wednesday 15th next. Children will be allowed home at 12.30pm to facilitate same. Thanking you for your co-operation.
Cód Iompair: A revised new Code of Conduct has been formulated over the last school year. All the different bodies within the school were invited to make submissions prior to drafting. A copy will be issued to parents during the coming weeks. We wish to emphasize that the vast majority of pupils are co-operative and very well mannered, which we intend to highlight and acknowledge during the course of the school year. Thanking all parents who play such an important role inculcating a positive attitude toward school. Your role is vital in this regard. The new Code of Conduct also outlines steps for those who flagrantly or consistently are disruptive at school and what steps will be involved in counteracting/dealing with undesirable conduct. “Mol an Óige” (praise the youth) is the school motto and if applied fairly at home and at school will go a long way.
Eadaí Scoile: Kindly ensure that your child is wearing the proper school uniform, which is available locally in Neville’s Drapery and Flavins’ Sports. Black shoes only. Runner and sneaker type footwear should only be worn on P.E. days.
Bainne: School milk is subsidized and costs a fraction of alternative drinks. Milk this term (until Christmas) costs only €13. That amounts to less than twenty cent a day. Kindly hand in the correct amount in an envelope (bearing your child’s name and address) to your child’s class teacher.
Bí Sábhálta: To maximise road safety, kindly hold your child’s hand when exiting the school. Children should be encouraged to watch out for traffic and to use the services of our excellent road warden also. Avoid letting your child free to run/play games as they exit the school. They need guidance and supervision, moreover when exiting the school. Thanking you for your co-operation.
Trácht: While parking is problematic, do not park at the entrance to the apartments nearby as residents need to exit and entre their homes. Again thanking you for your co-operation.
Gaelscoil: We all need to use our `cúpla focal`at school and at home. Thanking all those who use basic Gaeilge, at home and at school to reinforce the school day.
Let’s make our school a gaelscoil. We all need to make an extra effort to create a gaelscoil atmosphere. ‘Ni neart go cur le chéile’
Le dea-mhéin
Seán Ó Murchú (Príomh-Oide)
Cruinniú Fóirne: An inservice course is being held for the school staff on Wednesday 15th next. Children will be allowed home at 12.30pm to facilitate same. Thanking you for your co-operation.
Cód Iompair: A revised new Code of Conduct has been formulated over the last school year. All the different bodies within the school were invited to make submissions prior to drafting. A copy will be issued to parents during the coming weeks. We wish to emphasize that the vast majority of pupils are co-operative and very well mannered, which we intend to highlight and acknowledge during the course of the school year. Thanking all parents who play such an important role inculcating a positive attitude toward school. Your role is vital in this regard. The new Code of Conduct also outlines steps for those who flagrantly or consistently are disruptive at school and what steps will be involved in counteracting/dealing with undesirable conduct. “Mol an Óige” (praise the youth) is the school motto and if applied fairly at home and at school will go a long way.
Eadaí Scoile: Kindly ensure that your child is wearing the proper school uniform, which is available locally in Neville’s Drapery and Flavins’ Sports. Black shoes only. Runner and sneaker type footwear should only be worn on P.E. days.
Bainne: School milk is subsidized and costs a fraction of alternative drinks. Milk this term (until Christmas) costs only €13. That amounts to less than twenty cent a day. Kindly hand in the correct amount in an envelope (bearing your child’s name and address) to your child’s class teacher.
Bí Sábhálta: To maximise road safety, kindly hold your child’s hand when exiting the school. Children should be encouraged to watch out for traffic and to use the services of our excellent road warden also. Avoid letting your child free to run/play games as they exit the school. They need guidance and supervision, moreover when exiting the school. Thanking you for your co-operation.
Trácht: While parking is problematic, do not park at the entrance to the apartments nearby as residents need to exit and entre their homes. Again thanking you for your co-operation.
Gaelscoil: We all need to use our `cúpla focal`at school and at home. Thanking all those who use basic Gaeilge, at home and at school to reinforce the school day.
Let’s make our school a gaelscoil. We all need to make an extra effort to create a gaelscoil atmosphere. ‘Ni neart go cur le chéile’
Le dea-mhéin
Seán Ó Murchú (Príomh-Oide)
Fáilte mór thar nais
Fáilte mór thar nais. A big welcome back to everyone back to Gaelscoil Choráin – páistí, parents, school staff and all members of the school community. Fáilte speisialta to our ‘naíonáin bheaga’ who have had their official first day at school, their parents and their múinteoirí. An eventful day for all concerned.
Saturday, June 26, 2010
Laethanta Saoire
Bain taitneamh as na laethanta saoire.
Ath-oscailt: School re-opens on Wednesday 1st September
Ath-oscailt: School re-opens on Wednesday 1st September
Monday, June 21, 2010
C.L.G.: Rang 1 agus Rang 11 participated in a very successful football blitz on Friday last. All pupils returned with a medal to ensure and encourage them to join their local club and to get involved in physical activity during the summer months.
Interactive Whiteboards: In conjunction with the Parents Council/B.O.M it is envisaged that all mainstream classrooms will be equipped with an interactive whiteboard, on your child’s return to school in September. This is a major undertaking for all concerned with an investment of €30,000 involved. It is hoped that this will be paid for over a number of years, as it a long term investment in your child’s education.
Leabhair: You will have received your child’s booklist for 2010-2011 by now. A school bookshop takes place in the school hall on Tuesday 20th July from 12.00noon to 4.00pm to facilitate parents. This is in conjunction with Walsh’s Bookshop in Dungarvan. Alternatively you may with to buy them in their shop in Dungarvan, or in Liam Russell’s, Oliver Plunkett St., Cork.
Book Scheme: Pupils from third to sixth are facilitated re a book rental scheme. Book lists which if bought new cost in the region of €150, while the book rental scheme is available for €40 which includes the school diary. In order to stagger school costs this can be paid during the coming week, if you so wish, or in September. Kindly keep your receipt in a safe place to avoid any confusion
An Fáinne Airgid: Rang VI were presented with An Fáinne Airgid insane hall recently. It marked their departure and the ceremony incorporated, ceol, rince, amhrán aíocht agus caint.
Culaith Scoile: Full grey uniform, light grey skirt or pinafore, light grey pants (Hunter Brand only), which is available in Neville’s Drapery and Flavins Sports. Other brands are not acceptable as they vary in colour/quality. We wish the school uniform to be just that ‘uniform’.
· Black shoes only. Velcro fasteners instead of laces are advisable for junior infants.
· School tracksuit should be worn on P.E. days. This is also available in Neville’s or Flavins. School T-shirt incorporating the school crest is part of your child’s P.E. attire and is also required.
· Ensure that your child’s clothing is clearly marked/labelled. School jumpers/tracksuit tops can get lost or mixed up very easily. This can be avoided by clear labelling of your child’s uniform and tracksuit.
Interactive Whiteboards: In conjunction with the Parents Council/B.O.M it is envisaged that all mainstream classrooms will be equipped with an interactive whiteboard, on your child’s return to school in September. This is a major undertaking for all concerned with an investment of €30,000 involved. It is hoped that this will be paid for over a number of years, as it a long term investment in your child’s education.
Leabhair: You will have received your child’s booklist for 2010-2011 by now. A school bookshop takes place in the school hall on Tuesday 20th July from 12.00noon to 4.00pm to facilitate parents. This is in conjunction with Walsh’s Bookshop in Dungarvan. Alternatively you may with to buy them in their shop in Dungarvan, or in Liam Russell’s, Oliver Plunkett St., Cork.
Book Scheme: Pupils from third to sixth are facilitated re a book rental scheme. Book lists which if bought new cost in the region of €150, while the book rental scheme is available for €40 which includes the school diary. In order to stagger school costs this can be paid during the coming week, if you so wish, or in September. Kindly keep your receipt in a safe place to avoid any confusion
An Fáinne Airgid: Rang VI were presented with An Fáinne Airgid insane hall recently. It marked their departure and the ceremony incorporated, ceol, rince, amhrán aíocht agus caint.
Culaith Scoile: Full grey uniform, light grey skirt or pinafore, light grey pants (Hunter Brand only), which is available in Neville’s Drapery and Flavins Sports. Other brands are not acceptable as they vary in colour/quality. We wish the school uniform to be just that ‘uniform’.
· Black shoes only. Velcro fasteners instead of laces are advisable for junior infants.
· School tracksuit should be worn on P.E. days. This is also available in Neville’s or Flavins. School T-shirt incorporating the school crest is part of your child’s P.E. attire and is also required.
· Ensure that your child’s clothing is clearly marked/labelled. School jumpers/tracksuit tops can get lost or mixed up very easily. This can be avoided by clear labelling of your child’s uniform and tracksuit.
Wednesday, June 2, 2010
Thursday, May 20, 2010
In-service day
Lá Cúrsa Inseirbhíse: A staff in service day takes place next week on Friday/Aoine 28ú May. The school will be closed on that day. Thanking you for your co-operation in this regard.
Go raibh maith agaibh.
Go raibh maith agaibh.
Tuesday, May 18, 2010
Céad Chomaoine
Comhgháirdeas to Rang 11, parents, class teacher Liam Ó Riain agus cúntoir Lysa Cattell and especially the children, on receiving their First Holy Communion. A beautiful ceremony assisted by choir, singers and musicians. Thanking all concerned and also to the Parents’ Council for the much appreciated ‘cupán tae’ in the school hall.
Photographs are now on display on the school notice boards if you wish to purchase same.
Ensure that you have the correct details filled in on the order form, plus correct money, please forward to directly to Thomas Tattan Photography, Whiteoaks, Ballybraher, Ballycotton, Co. Cork. phone no. 087/2461107. Note that the school can not and is not accepting responsibility for monies lost/misplaced in the post. Kindly ensure that you are ordering the correct size photograpy as you place your order. Order forms are available at the main notice board. Bhí lá iontach againn. Photographs are for life . These photographs will be on display until Wednesday 26th. Please ensure that you have placed your order by then if you want treasured photographic moments of that very special day.
If you are not in a position to come to the school you can order your DVD by calling Michael O’ Brien at 94011 or 086/6033569.
Photographs are now on display on the school notice boards if you wish to purchase same.
Ensure that you have the correct details filled in on the order form, plus correct money, please forward to directly to Thomas Tattan Photography, Whiteoaks, Ballybraher, Ballycotton, Co. Cork. phone no. 087/2461107. Note that the school can not and is not accepting responsibility for monies lost/misplaced in the post. Kindly ensure that you are ordering the correct size photograpy as you place your order. Order forms are available at the main notice board. Bhí lá iontach againn. Photographs are for life . These photographs will be on display until Wednesday 26th. Please ensure that you have placed your order by then if you want treasured photographic moments of that very special day.
If you are not in a position to come to the school you can order your DVD by calling Michael O’ Brien at 94011 or 086/6033569.
Wednesday, May 12, 2010
Golf Classic
Gaelscoil Choráin are pleased to announce our inaugural Golf Classic which will take place on Thursday 27 th May 2010 at Youghal Golf Club.
We aim to provide top class facilities for all our present and future pupils and the wider community of Youghal. One of our many projects at present is to provide state of the art “Electronic Interactive White Boards” for each classroom. Together with the support of parents, past pupils, local businesses and the community of Youghal we are confident that we can achieve our target of €20,000 to purchase the Electronic Interactive White Boards.
In this regard, we are turning to our many friends for support in our fundraising golf classic. We would greatly appreciate whatever assistance you may be able to give in any of the following ways:
1. Sponsor one of our many prizes
2. Participate in the event – Cost €120 (team of 3)
3. Sponsor a Tee Box (A4 Advert) – Cost €40
All sponsors will be widely acknowledged.
We would welcome an early response to our invitation to participate on the day, and can promise you and your guests a wonderful day out. Once again, I would like to thank you for your invaluable support and hope that you will continue to support us in the years ahead. Míle buíochas.
Sinne le meas,
Áine Ní Mhairtín Seán O Murchú Eileen Twohig
Comhordaí Príomh-Oide Cath. Comhairle na dTuistí
Committee: Mark Ansbro Elaine Kirk Sharon Hennessy Kay Clohessy Barry Clohessy
Áine Martin, 16 Dun Coran, Youghal, Co. Cork. Email: ainema@gaelic.ie
(timesheet) Phone: 087-7641081
We aim to provide top class facilities for all our present and future pupils and the wider community of Youghal. One of our many projects at present is to provide state of the art “Electronic Interactive White Boards” for each classroom. Together with the support of parents, past pupils, local businesses and the community of Youghal we are confident that we can achieve our target of €20,000 to purchase the Electronic Interactive White Boards.
In this regard, we are turning to our many friends for support in our fundraising golf classic. We would greatly appreciate whatever assistance you may be able to give in any of the following ways:
1. Sponsor one of our many prizes
2. Participate in the event – Cost €120 (team of 3)
3. Sponsor a Tee Box (A4 Advert) – Cost €40
All sponsors will be widely acknowledged.
We would welcome an early response to our invitation to participate on the day, and can promise you and your guests a wonderful day out. Once again, I would like to thank you for your invaluable support and hope that you will continue to support us in the years ahead. Míle buíochas.
Sinne le meas,
Áine Ní Mhairtín Seán O Murchú Eileen Twohig
Comhordaí Príomh-Oide Cath. Comhairle na dTuistí
Committee: Mark Ansbro Elaine Kirk Sharon Hennessy Kay Clohessy Barry Clohessy
Áine Martin, 16 Dun Coran, Youghal, Co. Cork. Email: ainema@gaelic.ie
(timesheet) Phone: 087-7641081
Monday, May 10, 2010
Céad Chomaoine - Sat 15th May
Wishing the very best to Rang 2 and their teacher Liam Ó Riain, the choir, familes and everybody who assists to make it a Happy and Holy First Communion.
Ag súil le lá deas,
Seán Ó Murchú ( P.O.)
Ag súil le lá deas,
Seán Ó Murchú ( P.O.)
Tuesday, April 27, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)