Friday, October 25, 2013

Saoire na Samhna

Bhí ticéidí ar díol chun cáca iontach a bhuachaint. Marie O Connor a dhein an cáca seo agus táimid an-bhuíoch di. Bhuaigh Aoife Ní Thuathaigh, Rang 1 an duais breá seo.


Tháinig na páistí óga le chéile chun cóisir beag a bheith acu sa halla. Táimid go léir ag súil le saoire na Samhna. :-)




Friday, October 18, 2013

Grúpaí ceoil ón nGearmán & Iodáil

Buíochas mór do Mhícheál Ó Buitrléir agus Comhaltas Ceoltóirí Éireann a thug grúpaí ceoil iontacha chugainn inniu. Chuamar go dtí an halla chun éisteacht le La Leggera Folk Band ón Iodáil agus Spielmannszug Komptendorf ón nGearmáin.Bhí siad ar fheabhas!





Thursday, October 10, 2013

Beacha

Chuaigh na ranganna go léir go dtí an halla inniu. Bhíomar ag foghlaim mar gheall ar na beacha. Bhí sé go hiontach!


Monday, October 7, 2013

Ciorcal Comhrá Eochaille/Irish Conversation Circle every Monday in Club Áras CLG from 7.30pm to 8.30pm. Starting Dé Luain /Monday 7/10/13. An informal friendly way to practice your Irish, whatever your level of ability. Talkers and listeners welcome!! Níl costas ar bith/ No charge. Further information from Liam Ó Laochdha – 086/3258271
Comhairle na dTuistí: The AGM of the Parents Council takes place tomorrow night Máirt 8th at 8.00pm. Fáilte roimh cách.
Beacha na hÉireann: After a glorious summer, our bee population has been replenished, on a national level. We are pleased to inform you that a workshop/presentation on Beacha na hÉireann/Bees of Ireland takes place on Thursday next. Presented by Gregory Campbell it should prove to be highly interesting and informative. Costas €2. This workshop is being subsidized by the Parents Council who support school events such as the above. <

Tuesday, October 1, 2013

School Calendar – Féilire Scoile 2013-201

School Calendar – Féilire Scoile 2013-2014

Dé hAoine/Friday 4ú October –Referendum Day.

Dé Luain/Monday 28ú Oct – Dé hAoine/Friday 1ú Nov (inclusive)– Briseadh Tearma/Mid Term

Dé hAoine/Friday 20ú December – Christmas Holidays at 12.00noon.
Ath-oscailt/Re-opening Dé Luain/Monday 6ú January.

Déardaoin/Thursday 20ú agus Dé hAoine/Friday 21ú February – Briseadh Tearma/Mid Term

Dé hAoine/Friday 14ú, Dé Luain/Monday 17ú agus Dé Máirt/Tuesday 18ú March – Briseadh Phádraig Naofa.

Dé Luain/Monday 14ú – Dé hAoine/Friday 25ú April (inclusive) – Easter Holidays

Dé Luain/Monday 5ú May – Bank Holiday.

Dé hAoine/Friday 30ú May, Dé Luain/Monday 2ú June agus Dé Máirt 3ú June – Bank Holiday Weekend.

Déardaoin/Thursday 26ú Meitheamh/June – Summer Holidays at 12.noon.


Ath-oscailt/Re-opening Dé Céadaoin/Wednesday 27th August.

Nuacht 30.9.2013

Tá an Fómhar buailte linn.  Autumn is here in earnest - darker mornings mean that visibility is of paramount importance for safety and child safety in particular.  A high visibility bandana or jacket is of great benefit in highlighting pedestrians.
It may be tempting to cross the road to school at the ‘Grotto’ bend, but instead follow on and cross the road to school using the excellent services of our school warden Colin.  Instil good road safety skills from and early age.

Luthchleasaíocht: The school participated in East Cork Schools Cross-County last Friday.  Over sixty pupils participated with several medal winners.  Buíochas to all parents who assisted Ailbhe agus Áine in mobilizing and stewarding our runners.  Bhain na páistí lán taitneamh as an lá.

Comhairle na dTuistí: The parents’ A.G.M. has been re-scheduled for

Dé Máirt/Tuesday 9th October at 8.00pm. A plethora of school meetings necessitated the change and the new date will facilitate parents that wish to come along.  A new Parents Council will be elected on the night. Beidh fáilte romhat.